Plant phenotyping researchers use QR codes to efficiently track plant traits and experimental data. By scanning QR codes on plant samples, researchers can access growth data, genetic information, and environmental conditions, facilitating detailed analysis and improving research outcomes.